那句诗是什么意思
这是一句描写雪景的诗句，意思是枝头落满了积雪的样子像极了盛放的梨花，仿佛是美丽的春天突然到来了一样。梨花和雪都是白色的，是有那么些相似，不过如果诗人没有对春天的期许的话，也写不出这么美的句子。
诗句直译是：那花儿败落我也无可奈何，那归来的燕子我似曾相识。
这句诗的意思是那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。言外之意是很多感情，身处其中时浑然不觉，只觉得是平常并不懂得去珍惜，当逝去之后就只能用来回忆了。
〔美国〕庞德《在一个地铁车站》诗词原文及赏析
1、《在一个地铁车站》便是庞德所写的俳句式小诗中最具代表性的一首，也是公认的意象派诗歌的压卷之作。全诗只有两行，但它却经历了漫长而有趣的孕育过程。
2、堪称意象派诗歌的代表作。庞德主张，鲜明干脆的意象，犹如一个辐射的核心或旋涡，压缩于其中的多重意义不断地由此扩展出来。《在一个地铁车站》中的意象，就有广阔的辐射意义。
3、《在一个地铁车站》是美国诗人庞德的作品。这首诗在西方现代文学史上占有重要地位，它把诗歌从19世纪陈旧的写作手法和抒情习惯中摆脱出来，给现代文学带来了启示。埃兹拉·庞德后来成了为意象派诗人的领袖。
4、而庞德作为美国意象派诗人的代表，汲取了中国古诗的精华，同样擅长于使用意象，因而他的诗歌既简洁精炼，而又富含深意。这首诗创作于他在巴黎地铁站见到的场景。熙熙攘攘的人群在巴黎幽暗而昏黄的地铁站中穿行。
5、一是地铁车站的人群中，幽灵般显现的面孔；二是湿漉漉的枝条上的许多花瓣。这两行诗句之间，不是一般意义上的比喻关系，而是两组意象之间的相互叠加的关系。
庞德的一个地铁站的含义
在庞德看来，“意象”是“一刹那思想感情的复合体”。诗人捕捉到怎样的瞬间呢？那是很多现代人走出地铁站的一瞬间。地铁，这一现代社会的产物，是现代社会匆匆忙忙的象征。
一是地铁车站的人群中，幽灵般显现的面孔；二是湿漉漉的枝条上的许多花瓣。这两行诗句之间，不是一般意义上的比喻关系，而是两组意象之间的相互叠加的关系。
庞德讲：“‘形象’是在刹那间所表现出来的理性与感性的情绪。”在一个地铁车站上的感觉在诗中所体现出的已远远超出了一个人的视觉印象，意象的叠加，互相幻化，把人的内在心理的复杂性给予了表象化的表现。
《在一个地铁车站》便是庞德所写的俳句式小诗中最具代表性的一首，也是公认的意象派诗歌的压卷之作。全诗只有两行，但它却经历了漫长而有趣的孕育过程。
堪称意象派诗歌的代表作。庞德主张，鲜明干脆的意象，犹如一个辐射的核心或旋涡，压缩于其中的多重意义不断地由此扩展出来。《在一个地铁车站》中的意象，就有广阔的辐射意义。
为什么说庞德的地铁车站是最经典的意象派诗歌
1、《在一个地铁车站》便是庞德所写的俳句式小诗中最具代表性的一首，也是公认的意象派诗歌的压卷之作。全诗只有两行，但它却经历了漫长而有趣的孕育过程。
2、在庞德看来，“意象”是“一刹那思想感情的复合体”。诗人捕捉到怎样的瞬间呢？那是很多现代人走出地铁站的一瞬间。地铁，这一现代社会的产物，是现代社会匆匆忙忙的象征。
3、《在一个地铁车站》的意象鲜明简练，具体可感，堪称意象派诗歌的代表作。庞德主张，鲜明干脆的意象，犹如一个辐射的核心或旋涡，压缩于其中的多重意义不断地由此扩展出来。《在一个地铁车站》中的意象，就有广阔的辐射意义。
4、《在一个地铁车站》这首诗充分体现了庞德的意象主义的美学取向，即“不把意象当作装饰，意象本身就是语言”。
5、庞德讲：“‘形象’是在刹那间所表现出来的理性与感性的情绪。”在一个地铁车站上的感觉在诗中所体现出的已远远超出了一个人的视觉印象，意象的叠加，互相幻化，把人的内在心理的复杂性给予了表象化的表现。
6、它是庞德根据在巴黎协和广场地铁站的印象写成的。诗虽短，但诗人最后落笔定稿前经过相当一段时间的酝酿和推敲。
《在一个地铁车站》这首诗歌是谁写的?
庞德作为意象派及美国现代诗歌的开创者，他的诗歌作品及艺术批评理论受到20世纪文学界的极大注视。《在一个地铁车站》是他极有代表性的意象派作品。这首诗写于20世纪20年代初。
《在一个地铁车站》便是庞德所写的俳句式小诗中最具代表性的一首，也是公认的意象派诗歌的压卷之作。全诗只有两行，但它却经历了漫长而有趣的孕育过程。
《在一个地铁车站》是美国诗人庞德的作品。这首诗在西方现代文学史上占有重要地位，它把诗歌从19世纪陈旧的写作手法和抒情习惯中摆脱出来，给现代文学带来了启示。埃兹拉·庞德后来成了为意象派诗人的领袖。
庞德的《在一个地铁车站》描绘了诗人走出地铁车站触景而感，看见拥挤的人群中一张张美丽的面庞，表达了对工业社会中人的异化这一主题的思考。
埃兹拉·庞德（1885-1972），意象派运动主要发起人。主要作品有《面具》（1909）、《反击》（1912）、《献祭》（1916）、《休·西尔文·毛伯莱》（1920）和《诗章》（1917-1959）等。
请问谁有庞德的在地铁站内的译文???
在地铁站人潮中这些面容的忽现；湿巴巴的黑树丫上的花瓣。
人群中这些脸庞的隐现； 湿漉漉、黑黝黝的树枝上的花瓣。
在一个地铁车站 〔美国〕庞德 人群中这些面孔幽灵一般显现；湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。
在庞德看来，“意象”是“一刹那思想感情的复合体”。诗人捕捉到怎样的瞬间呢？那是很多现代人走出地铁站的一瞬间。地铁，这一现代社会的产物，是现代社会匆匆忙忙的象征。
《〔美国〕庞德·在一个地铁车站》经典诗文赏析 人群中这些幻影般闪现的面庞；湿而黑的树枝上花瓣片片。(赵洁陆 译)在美国意象派诗人中埃兹拉·庞德对东方文化的兴趣最浓，研究最深，介绍最多。
