〔美国〕庞德《在一个地铁车站》诗词原文及赏析
一天，庞德从巴黎协和大街附近的地铁车厢里出来，在车站昏暗的灯光下他突然发现一张张美丽动人的女人面庞闪动在黑压压的人群中，恰似一些柔嫩的白色花瓣在微风细雨中飞舞。这一瞬间的美感经验在诗人的脑海中留下了深刻的印象。
堪称意象派诗歌的代表作。庞德主张，鲜明干脆的意象，犹如一个辐射的核心或旋涡，压缩于其中的多重意义不断地由此扩展出来。《在一个地铁车站》中的意象，就有广阔的辐射意义。
《在一个地铁车站》是美国诗人庞德的作品。这首诗在西方现代文学史上占有重要地位，它把诗歌从19世纪陈旧的写作手法和抒情习惯中摆脱出来，给现代文学带来了启示。埃兹拉·庞德后来成了为意象派诗人的领袖。
庞德的在地铁站中为什么树枝又湿又黑
1、湿而黑的树枝上花瓣片片。(赵洁陆 译)在美国意象派诗人中埃兹拉·庞德对东方文化的兴趣最浓，研究最深，介绍最多。他不仅翻译、改写过不少中国古典诗歌，也仿照日本俳句的形式写过一些小诗。
2、其二是让意象流变，由现实意象转换生成臆想意象，“人群中这些面孔”是现实意象，“黑色枝条上的许多花瓣”是臆想意象，前一个意象是现成的，撷取的，后一个意象是虚无的，创造的，后一个意象以前一个意象为依托。
3、在一个地铁车站 〔美国〕庞德 人群中这些面孔幽灵一般显现；湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。
4、从意象的情感暗示来看，人群与湿黑的枝条，都令人感到冷漠、压抑，而闪现的美丽脸孔与花瓣，又使人突然眼前一亮，有一种爽朗清新的感觉。《在一个地铁车站》的意象鲜明简练，具体可感，堪称意象派诗歌的代表作。
庞德的诗歌内容是什么
“人群、脸庞”这一组意象是直接的现实，是诗人看到的直观形象，是一幅直观的视角画面：熙熙攘攘、人流涌动的地铁车站，在人流中突然闪现出几张妩媚的面孔。
据庞德说他从1904年就开始计划写一首现代史诗，包括世界文学、艺术、建筑、神话、经济、历史名人传等方面的内容，以反映人类的成就，并描绘一个由一些思想正确、有行动能力的人物所领导的美好的文化。
诗中最突出的部分是诗人被囚禁在比萨俘虏营时所写的《比萨诗章》，描写了一次穿越灵魂的黑夜走向爱之女神的过程。
庞德还在长诗里写了他爱慕的几位美国总统：31~33章是关于杰弗逊，34章是关于约翰·昆西·亚当斯，37章写马丁·范布伦，62~71章写约翰·亚当斯。
庞德《在一个地铁车站》
人群里忽隐忽现的张张面庞，黝黑沾湿枝头的点点花瓣。又：人群中这些脸庞的隐现；湿漉漉、黑黝黝的树枝上的花瓣。
庞德这首诗就充分体现了这些原则，这首诗给我们以直接的感触，有如电影的镜头由远推近，突然呈现的感觉打入了灵魂中久已的渴求。庞德讲：“‘形象’是在刹那间所表现出来的理性与感性的情绪。
译文1 这些脸在人潮中明灭 朵朵花瓣落在 湿润的 黑粗树枝上 （陈彧慜译〈在一个地铁车站〉）译文2 这些面庞从人群中涌现， 湿漉漉的黑树干上花瓣朵朵。
在一个地铁车站一诗的作者是
《在一个地铁车站》是美国诗人庞德的作品。这首诗在西方现代文学史上占有重要地位，它把诗歌从19世纪陈旧的写作手法和抒情习惯中摆脱出来，给现代文学带来了启示。埃兹拉·庞德后来成了为意象派诗人的领袖。
庞德作为意象派及美国现代诗歌的开创者，他的诗歌作品及艺术批评理论受到20世纪文学界的极大注视。《在一个地铁车站》是他极有代表性的意象派作品。这首诗写于20世纪20年代初。
《在一个地铁车站》，全文只有两句，如下：人群中这些面孔幽灵一般显现；湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。作者庞德（1885—1972），是美国著名诗人及评论家，也是意象派诗歌的创始人之一。
《在一个地铁车站》便是庞德所写的俳句式小诗中最具代表性的一首，也是公认的意象派诗歌的压卷之作。全诗只有两行，但它却经历了漫长而有趣的孕育过程。
庞德的诗在一个地铁车站如下：据庞德本人回忆，1913年在巴黎，有一次，他从协约车站走出地铁车厢后，突然间，看到了一个美丽的面孔，然后又看到一个，然后是一个美丽的儿童面孔，然后又是一个美丽的女人。
埃兹拉·庞德（Ezra Pound），美国著名诗人，意象派的代表人物。他和艾略特同为后期象征主义诗歌的领军人物。他从中国古典诗歌、日本俳句中生发出“诗歌意象”的理论，为东西方诗歌的互相借鉴做出了卓越贡献。
